< Dui 코리아 - Guest Page >

[제　목] 부산아시안게임 - 몽골어 통역자 모집

[작성자] 연합뉴스

[작성일] 2002년5월27일

[화 일] 화일없음

부산아시안게임 - 몽골어 통역자 모집

희귀언어 통역 봉사자 모집
--------------------------------------------------------------------------------

(부산=연합뉴스) 박창수기자 = 부산아시안게임 조직위는 대회기간에 희귀언어권
선수와 임원에 대한 원활한 의사소통을 위해 통역 자원봉사자를 추가로 모집한다.

모집 언어권은 몽골어와 이란어, 크메르어, 우르두어, 네팔어, 타밀어, 키르키
즈어 등 13개 언어로 최소한의 의사소통이 가능한 사람이면 누구나 신청할 수 있다.

조직위는 현재 통역봉사자를 당초 예정보다 20% 많은 3천600명을 확보하고 있지
만 대회기간이 길기 때문에 예비인력 확보차원에서 추가 모집을 실시하게 됐다고 밝
혔다.

희귀언어 통역 봉사자는 확보가 어려울 것으로 예상되지만 각 국가마다 2~3개의
공용어를 사용하고 있기 때문에 희귀어 통역봉사자를 추가로 확보하지 못하더라도
경기진행에는 전혀 문제가 없을 것이라고 조직위는 덧붙였다.

swiri@yna.co.kr